Med den amerikanske forfatter og litteraturforskers bog foreligger den første egentlige Karen Blixen biografi på dansk. Tidligere er udkommet på amerikansk Parmenia Migels Titania, somheldigvis ingen danske forlag har fundet kvalificeret til oversættelse. Judith Thurman arbejdede i 12 år på bogen, lærte sig dansk, rejste i Danmark og Kenya, talte med familie og omgangskreds,havde adgang til ellers lukkede arkiver. Ud af dette er kommet en i bogstaveligste forstand vægtig bog (608 sider), omfattende i sin viden, forstående, men ikke ukritisk, - og let læselig i en finoversættelse af Kirsten Jørgensen. Først og fremmest en biografi -Karen Blixens liv detaljeret skildret i hele dets forløb - medens litterære tolkninger kommer i anden række og ved at knytte trådemellem livet og fortællingerne og mellem personerne i de to verdener. At Karen Blixens liv afspejlede sig intenst i fortællingerne er anerkendt af alle forskere og netop derfor er en grundig ogsober biografi så vigtig. Notertil bogens enkelte afsnit, litteraturhenvisninger, omfattende register. Illustreret med en del fotos. Henvender sig til et meget bredt publikum - fra litterater tilalmindeligt biografiinteresserede - og bør ikke savnes på noget bibliotek