Sherlock Holmes som tegneserie

01.03.22
Da Arthur Conan Doyle i 1886 fik udgivet sin første roman med Sherlock Holmes, havde han nok ikke i sin vildeste fantasi forestillet sig, hvilken indflydelse hans detektiv ville få på verden.

De originale Sherlock Holmes historier blev illustreret af Sidney Paget. Siden er Sherlock Holmes også blevet til reelle tegneserier, og ikke kun udgivet i nutiden.

"Classics Illustrated" var en amerikansk serie med tegneserieudgaver af litteraturens klassikere. I 1947 udgav de "The Adventures of Sherlock Holmes". I 1976 udgav Marvel Preview den vellykkede "The Hounds of the Baskervilles" tegnet af Val Mayerik og Tony DeZuniga. I løbet af 1980'erne udgav Renegade Press ligeledes Sherlock Holmes historier illustreret af Dan Day. Og i nyere tid har bl.a. IDW Publishing udgivet "The Seven-Percent Solution" om de tre år Sherlock Holmes var forsvundet og formodet død.

Også danske forlag har kastet sig over Sherlock Holmes. Bl.a. udgav Forlaget Fabel tegneserie-antologien ”Tankespil” i 2017, som indeholder 15 korte tegneseriefortællinger inspireret af Conan Doyles beretninger om Sherlock Holmes. Tegnerne er både debutanter og mere garvede illustratorer, og de udfordrer her oprindelsen, myten og eftermælet af Sherlock Holmes.

Listen herunder indeholder et udvalg af tegneserier om og inspireret af Sherlock Holmes. 

Tegneserier på dansk

Holmes: 1. bog: (1854-1891?): Farvel til Baker Street af Luc Brunschwig
Turbine 2014; 1. udgave; 40 sider
Tegneserie. Sherlock Holmes er død, og hans partner Watson sørger. Dog er der noget mystisk ved hele affæren, og snart bliver Watson involveret i et mysterium, der ryster hans syn på Holmes.

Sherlock Holmes Society - Keelodge-affæren af Sylvain Cordurié
Zoom 2021; 110 sider
Veludført krimitegneserie med elementer af horror. Sherlock Holmes og Dr. Watson skal løse en overnaturlig sag om blodtørstige zombier.

Huset med de blå gardiner af Jean-Blaise Djian
Cobolt 2012; 55 sider
Tegneserie. Gadebørnene Tom, Billy og Charlie hjælper mesterdetektiven Sherlock Holmes med sine sager. Da Toms kæreste bortføres må børnene dog selv tage affære.

I hovedet på Sherlock Holmes - den skandaløse billet af Cyril Lieron
Cobolt 2021; Ca. 50 sider
Veludført tegneserie, der går helt tæt på, hvad der sker i Sherlock Holmes' hjerne, når han opklarer en sag om et mystisk pulver. 

Storm og Sherlock af Palle Schantz Lauridsen
Fahrenheit 2018; 63 sider
Storm P.'s interesse for og forhold til Sherlock Holmes-figuren beskrives, og der vises en række illustrationer med eksempler på tegnerens arbejde med figuren. Desuden gengivelse af 27 korte tegneserieepisoder af Storm P.

Tankespil: ekstraordinære fortællinger inspireret af Sherlock Holmes
Fabel 2017; 163 sider
Tegneserie. 15 korte tegneseriefortællinger inspireret af Conan Doyles beretninger om Sherlock Holmes.

Tegneserier på engelsk

Sherlock Holmes and the Necronomicon af Sylvain Cordurié (bestil her)
Dark Horse, 2015. - 95 sider, illustreret
Following his encounter with the vampire Selymes, Sherlock Holmes embarks on an Arctic expedition under an assumed name. During his bold excursion, the great detective uncovers strange and dark forces at work, and only too late does he learn that some mysteries are best left unsolved.

A study in scarlet af A. Conan Doyle (bestil her)
Self Made Hero, 2017. - 144 sider, alle illustreret i farver
Tegneserie - graphic novel. There's the scarlet thread of murder ... and our duty to unravel it "A body is found in a bloodstained room — without a scratch on it. A name has been partly written in blood on the wall. A woman's wedding ring is found...From a dingy London tenement to the plains of the American Wild West, Study provides the test case for Sherlock's "science of deduction" — but the greatest enigma to his new friend Dr. Watson is Sherlock Holmes himself.

The hound of the Baskervilles af A. P. Duchâteau (bestil her)
Alinea, 1998. - 64 sider, illustreret (nogle i farver)
Tegneserie. Genfortælling af A. Conan Doyles historie om Sherlock Holmes' arbejde med at opklare gåden om Baskervilles hund. 

A study in emerald af Neil Gaiman (bestil her)
Dark Horse Books, 2018. - Ca. 88 sider, illustreret (hovedsagelig i farver)
Tegneserie - graphic novel. This supernatural mystery set in the world of Sherlock Holmes and Lovecraft's Cthulhu Mythos features a brilliant detective and his partner as they try to solve a horrific murder.

Materialer