Den gamle Kane bor i Nagasaki, hvor hun har besøg af sine børnebørn. Forældrene er rejst til Hawaii for at besøge hendes storebror, der er emigreret til USA. Storebroren vil gerne have, at Kane også kommer over, men hun undslår sig i første omgang, og efterhånden som sommeren går, lærer børnene mere om, hvad der egentlig skete den 9. august 1945, da atombomben faldt over Nagasaki.
En interessant film om et tabubelagt emne af Akira Kurosawa som jeg hovedsageligt kender fra hans samuraifilm.
