Hvis du elsker at læse, behøver du ikke længere vente til de hjemlige pligter er overstået. Læs en krimi eller en klassiker mens du vasker op eller graver haven, så er det kedelige arbejde overstået før du ved af det.

De nye digitale medier åbner en hel ny verden af muligheder. En stor roman på mere end 400 sider omsat til lydbog fyldte i ”gamle dage” 12 kassettebånd, hvor romanen i dag kan være på én CD-skive i MP3-format. Muligheden for at overføre MP3-filerne til små bærbare afspillere, giver frihed til at læse lige meget hvad du foretager dig.

Du kan låne CD-lydbøger, som kan afspilles på en almindelig afspiller fuldstændig ligesom en musik-CD. Du kan også låne lydbøger i MP3-format som kan afspilles via din computer eller på en ny CD-afspiller. På biblioteket mærker vi en kraftig stigning i efterspørgslen på lydbøger, og det er derfor en god ide at reservere eller bestille de ønskede titler. Det kan du gøre via bibliotekets hjemmeside.

Hvis du vil undgå ventetid, kan du også downlåne lydbøger direkte til din computer fra www.netlydbog.dk. Den eneste betingelse for at låne netlydbøger er, at du skal være bosat i Horsens Kommune.

Ulemperne
Er der forskel på om litteraturen opleves gennem almindelig læsning eller lytning? Ja, min personlige erfaring er, at det kræver tilvænning at bruge lydbøger. Først og fremmest er der ikke mulighed for ”skrålæsning”, dvs. at lade øjnene glide hurtigt ned over siden. Hurtiglæsning eller en mere overfladisk læsning af f.eks. en kedsommelig landskabsbeskrivelse, som sagtens kan undværes for at forstå handlingen i romanen, er ikke mulig. Selvfølgelig kan du ”spole” frem på din MP3-afspiller, men du kan ikke være sikker på om du mister en væsentlig sætning.

De begrænsede muligheder for at bladre frem og tilbage som i en almindelig trykt bog er en ulempe i forhold til overblikket. Der kan være ordforklaringer, billeder og slægtstavler, som ikke kan formidles som lyd.

Fordelene
Til gengæld får du en professionel formidling af bogen foræret. Indlæserne er som oftest professionelle skuespillere, men i enkelte tilfælde er det forfatteren selv, som formidler historien.

Kvaliteten af indlæsningen har stor betydning for læseoplevelsen. Jeg har f. eks lyttet til Naja Marie Aidts indlæsning af sin egen novellesamling ”Bavian”. Det var en fantastisk oplevelse, fordi forfatterens egen lavmælte hverdagsstemme understeger tonen i novellerne, og på den måde bidrager til fortolkningen og forståelsen. En tilsvarende oplevelse havde jeg med læsningen af Iselin C. Hermanns roman ”Domino”, hvor forfatterens muntre og lette indtaling understreger humoren og de frankofile krumspring.

• Læs også min anbefaling af Naja Marie Aidts “Bavian” her.
• Læs også min anbefaling af Iselin C. Hermanns “Domino” her.

At lytte en bog er en koncentreret læseoplevelse. Hvert eneste ord bliver læst og udtalt, og tempoet er, i hvert fald for mit eget vedkommende, meget langsommere end når jeg læser den trykte udgave. Jeg vælger derfor af og til nogle ”smallere” titler, som jeg af ren og skær dovenskab er gået uden om i den trykte udgave. På den måde kan lytning af bøger give en bredere læseoplevelse, og måske en større forståelse for litteraturen.

Sådan gør du
Læs vores vejledning i download af lydbøger fra Netlydbog.dk her.