Marco Polo blev født i 1254 og døde i 1324. Tiden imellem de to år er han mest kendt for at have brugt på bl.a. at rejse til Kina, hvor han mødte Kublai Khan. Men selv om man har været død i snart 700 år, kan man stadig skabe diplomatiske kriser. For nylig åbnede der nemlig et museum i Kina, som hævdede, at Marco var født Maffeo Pilic – i Dalmatien; med andre ord: Kroatien.
Ikke nok med at ingen italienere var inviteret til åbningen i byen Yangzhou, hvor Polo var Marco Polo var kejserlig kinesisk embedsmand fra 1282 til 1284. Nej, ceremonien blev varetaget med den tidligere kroatiske præsident Stjepan Mesic som hædersgæst. Og det var der en grund til: ifølge museet er Marco Polo, der normalt regnes som en af Italiens store sønner, nemlig født i Dalmatien, døbt Maffeo Pilic – og altså borger i nutidens Kroatien.
Fra U-landsnyt.dk
Den stakkels Marco (eller Maffeo) er omstridt, men han har ikke stået højest på de danske forlags ønskelister de seneste år. Så hvis man selv vil danne sig lidt baggrund for diskussionen, skal man enten i kælderen eller læse engelsk.
I magasinet har vi Milton Rugoffs Marco Polos eventyr i Kina stående – en lidt ældre sag, der ikke ligefrem sælger sig selv på udseendet, men stadig rummer god information. Robin Browns Marco Polo : The Incredible Journey er nyere og har denne beskrivelse:
The incredible story of Marco Polo’s journey to the ends of the earth has for the last seven hundred years been beset by doubts as to its authenticity. Did this intrepid Venetian really trek across Asia minor as a teenager, explore the length and breadth of China as the ambassador of the ruthless dictator, Kublai Khan, and make his escape from almost certain death at the hands of Kublai Khan’s successors? Robin Brown’s book aims to get to the truth of Marco Polo’s claims. Covering his early life, his extraordinary twenty-four-year Asian epic and his reception in Italy on his return, Marco Polo places the intrepid Venetian in context, historically and geographically. What emerges confirms the truth of Polo’s account. Polo, scholars now agree, opened vistas to the medieval mind and stirred the interest in exploration that prompted the age of the European ocean voyages. All who now enjoy the fruits of Marco Polo’s incredible journey through Asia – whether in the form of spectacles, fireworks, pasta or any of the many products of the Silk Road – will find in Robin Brown-Lowe’s book a fascinating portrait of a man who made history happen by bringing about the meeting of East and West.
Vi har ikke Marco Polos egne optegnelser fra rejsen stående, men til gengæld har vi adgang til dem på engelsk e-bog. Den kan man finde via Ebrary – når du bruger linket, beder den om brugernavn og adgangskode; det er dit lånernummer (CRP-nummer) og din PINkode.
Ebrary er en database, der giver adgang til over 10.000 bøger på engelsk om vidt forskellige emner. Biblioteket har købt adgang, så alle lånere bosat i Horsens Kommune kan bruge den hjemmefra. Og det er en guldgrube, hvis først man begynder at rode lidt rundt i den. Det er muligt, du er ligeglad med Marco Polo og hans vedvarende evne til at skabe kontrovers, men derfor vil jeg stadig anbefale et kig på Ebrary.
The incredible story of Marco Polo’s journey to the ends of the earth has for the last seven hundred years been beset by doubts as to its authenticity. Did this intrepid Venetian really trek across Asia minor as a teenager, explore the length and breadth of China as the ambassador of the ruthless dictator, Kublai Khan, and make his escape from almost certain death at the hands of Kublai Khan’s successors? Robin Brown’s book aims to get to the truth of Marco Polo’s claims. Covering his early life, his extraordinary twenty-four-year Asian epic and his reception in Italy on his return, Marco Polo places the intrepid Venetian in context, historically and geographically. What emerges confirms the truth of Polo’s account. Polo, scholars now agree, opened vistas to the medieval mind and stirred the interest in exploration that prompted the age of the European ocean voyages. All who now enjoy the fruits of Marco Polo’s incredible journey through Asia – whether in the form of spectacles, fireworks, pasta or any of the many products of the Silk Road – will find in Robin Brown-Lowe’s book a fascinating portrait of a man who made history happen by bringing about the meeting of East and West.
Der er visse katastrofer, som er brændt fast i den kollektive erindring – Titanic, for eksempel, fordi det var så flot et eksempel på hybris. Skibet, der ikke kan synke + isbjerg = vigtig lektie i livet. Og selv om bin Ladens død forleden afslørede, at mange amerikanske teenagere ikke anede, hvem han var, fordi hans plads flere gange var blevet overtaget af Ugens Bøhmand (Saddam Hussein eller hvem der lige havde lyst), så husker de fleste nok stadig billederne fra den 11. september.
I 2009 ledede Martin Breum et tvhold – det første danske, angiveligt – på Antarktis. Målet var en temalørdag på DR2, men turen lagde også bunden til, at han tog orlov fra DR i 2009-2011. Den tid blev brugt til at skrive bogen “
Roland Jacquard:
Steve Coll: Familien bin Laden : en arabisk familie i det amerikanske århundrede
Peter L. Bergen:
Det er svært ikke at kunne lide en bog med titlen
Nu handler det mest om faglitteraturen her på 42, men det skal ikke forhindre mig i at reklamere, når nu Horsens i næste weekend bliver skueplads for Europas største tegneserieudstillin og en international tegneseriefestival.
Seneste kommentarer